| mesurer une popularité |
to measure a popularity |
| faire un sondage |
to take a poll |
| un sondage à la sortie des urnes |
an exit poll |
| sonder les électeurs |
to fathom voters |
| une enquête d’opinion |
an opinion survey |
| faire campagne pour devenir président |
to run for president |
| une élection présidentielle |
a presidential election |
| une campagne présidentielle |
a presidential campaign |
| des élections municipales |
local elections |
| des élections locales |
state elections |
| un système électoral |
an electoral system |
| un tour de scrutin |
a round of voting |
| le scrutin majoritaire |
election on a majority basis |
| la majorité |
plurality voting |
| s’inscrire sur les listes électorales |
to register |
| s’abstenir |
to abstain |
| voter |
to vote |
| élire |
to elect
to vote in |
| aller aux urnes |
to go to the polls |
| un bureau de vote |
a polling station |
| un bulletin de vote |
a ballot slip |
| un bulletin blanc |
a blank vote
an unmarked ballot |
| la participation électorale |
electoral turnout |
| le corps électoral |
the electorate |
| la propagande électorale |
electioneering |
| lancer une campagne |
to launch a campaign |
]]>