Archive for the ‘Economie’ Category
jeudi, juillet 8th, 2010
une association à but non lucratif
a society
une PME
a middle sized business
une société de capitaux
a company
une société anonyme (SA)
a public limited company (GB)
a business corporation (Ame)
une société mixte
a joint venture
un organisme public
a public ...
Posted in Economie, Vocabulaire | No Comments »
vendredi, avril 9th, 2010
la monopolisation
monopolisation
le monopole
monopoly
la différence des prix
price discrimination
la concurrence déloyale
unfair competition
le libre-échange
la libre concurrence
fair trade
les lois antitrusts
antitrust laws
le boycottage
boycott
la détermination des prix
la tarification
price-fixing
l’étiquetage
labelling
des entraves au commerce
restrictive trade practices
les biens de consommation
consumer goods
la publicité mensongère
deceptive advertising
Posted in Economie, Vocabulaire | No Comments »
mercredi, avril 7th, 2010
les pays du tiers monde
the third world countries
un pays en voie de développement (PVD)
a developing country
a less developing country (LDC)
les pays nouvellement industrialisés
the newly industrialized countries (NIC)
les pays les moins avancés
the less advanced countries
les pays les moins développés
the least developed countries
l’ACP ...
Posted in Economie, Vocabulaire | No Comments »
mercredi, avril 7th, 2010
la CEE (Communauté économique européenne)
the EEC (European Economic Community)
le Conseil européen
the European Council
la Commission européenne
the European Commission
la Communauté du charbon et de l’acier
the European Coal and Steel Community
le Conseil ...
Posted in Economie, Vocabulaire | No Comments »
mardi, mars 9th, 2010
mettre à la porte
to fire
to sack
to dismiss
un licenciement abusif
an unfair dismissal
le taux de chômage
the unemployment rate
les chômeurs
the unemployed
être sans emploi
to be jobless
supprimer des emplois
to shed jobs
to cut jobs
to axe jobs
des indemnités de licenciement
a severance package
a ...
Posted in Economie, Vocabulaire | No Comments »
lundi, mars 8th, 2010
la politique de salaire
pay policy
wage policy
avantages en nature
perks (perquisites)
fringe benefits
une négociation salariale
pay bargaining
wage bargaining
collective bargaining
une revendication salariale
a pay claim
a wage claim
l’enveloppe des salaires
the pay packet
the wage packet
un blocage des salaires
a pay freeze
a ...
Posted in Economie, Vocabulaire | No Comments »
lundi, mars 8th, 2010
les relations industrielles
les relations sociales
industrial relations
les partenaires sociaux (patrons et syndicats)
both sides of the industry
un délégué syndical
un représentant syndical
an industrial leader
un conflit social
an industrial dispute
un dirigeant syndical
a union ...
Posted in Economie, Vocabulaire | No Comments »
lundi, mars 8th, 2010
appeler à la grève
to take industrial actions
organiser un piquet de grève
to picket a factory
faire une grève (ouvrier)
to down tools
to go on strike
to walk out
les mouvements de grève
strikes
walks out
stoppages
une grève de la faim
a hunger strike
une grève surprise
a lightening strike
une ...
Posted in Economie, Vocabulaire | No Comments »
lundi, mars 8th, 2010
le marché des actions
the equity market
le marché des valeurs mobilières
the equity market
les valeurs mobilières
les actions
shares
stocks
le marché monétaire
the money market
le marché des devises
the foreign exchange market
le marché des matières premières
the commodity market
le marché des capitaux financiers
the capital market
les titres boursiers
securities
les obligations
bonds
se lancer en bourse
to float a company
un opérateur en bourse
a trader
le ...
Posted in Economie, Vocabulaire | No Comments »
vendredi, mars 5th, 2010
la Banque centrale
the Central Bank
les banques de détail
retail banks
commercial banks
high-street banks
les banques de dépôt
clearing banks
les banques traditionnelles
brick and mortar banks
les banques traditionnelles accessibles sur Internet
click and mortar banks
les banques ...
Posted in Economie, Vocabulaire | No Comments »