Fiche de vocabulaire sur le football (soccer)
juin 9th, 2010 | by admin |
| un stade | a stadium |
| un joueur de football | a soccer player |
| un gardien de but | a goal keeper |
| la pelouse | the pitch |
| la surface de réparation | the penalty area |
| un match amical | a friendly game |
| disputer un match | to play a game |
| tirer | to shoot |
| un tir | a shot |
| le coup d’envoi | the kick-off |
| une mi-temps (durée) | an interval |
| une mi-temps (intervalle) | an intermission |
| la première mi-temps | the first half |
| la deuxième mi-temps | la seconde mi-temps |
| un milieu de terrain | a midfield |
| un avant | a forward |
| un arrière | a defense |
| un ailier | a winger |
| envoyer le ballon au fond des filets | to net a goal |
| commettre une faute | to foul |
| un carton jaune | a yellow card |
| un carton rouge | a red card |
| carton jaune | booked |
| carton rouge | sent off |
| sortir du terrain | to go out of play |
| accorder un penalty | to award a penalty |
| être hors jeu | to be off side |
| un coup franc | a free kick |
| un tir de penalty | a penalty kick |
| marquer contre son camp | to score an own goal |
| un but égalisateur | a tying goal |
| égaliser | to equalize the score |
| le coup de sifflet final | the final whistle |
| être sélectionné dans une équipe | to be named to a squad |
| une sélection | a cap |
| les prolongations | extra time |
| remplacer un joueur | to take out a player |
| un remplaçant | a substitute a reserve player |
| opérer un transfert de joueur | to transfer a player |
| un match à domicile | a home game |
| un match en déplacement | an away-game |
| un match nul | a goalless draw a draw |
| un match de coupe | a cup tie |
| un match de championnat | a league match |
| une rencontre de championnat | a tie |
| un championnat du monde | a world championship |
| la Coupe du Monde | the World Cup |
