La deuxième personne
décembre 8th, 2008 | by admin |Qu’il s’agisse du pronom personnel sujet ou complément, la deuxième personne du singulier est identique à la deuxième personne du pluriel. Il existe une vieille forme du tutoiement, mais celle-ci n’est plus du tout utilisée (sauf en référence à des textes anciens). Nous ne la verrons donc pas ici.
Egalement, la deuxième personne peut servir d’équivalent au « on » français.
Exemple 1 : « You never know. » (On ne sait jamais.)
Exemple 2 : « You cannot do it that way. » (On ne peut pas le faire de cette façon.)