mars 18th, 2010
| la toxicomanie |
drug abuse |
| se droguer |
to take drugs
to be on drugs |
| un drogué |
a drug addict |
| un consommateur de drogue |
a drug taker |
| un toxicomane |
an addict |
| la came |
dope
shit
junk |
| la marijuana |
marijuana |
| l’herbe |
weed |
| un dépresseur |
a depressant |
| amphétamines |
uppers |
| des hallucinogènes |
hallucinogens |
| la cocaïne |
coke |
| opium |
opium |
| une dose |
a dose |
| respirer de la colle |
glue sniffing |
| fumer de l’herbe |
to smoke grass |
| mâcher de l’opium |
to chew opium |
| inhaler une ligne de coke |
to sniff a line of coke |
| se piquer |
to mainline |
| se shooter avec |
to be stoned on |
| être en manque |
to crave for drugs
to be cold turkey |
| le pouvoir de dépendance |
addictiveness |
| mourir d’un overdose |
to die from an overdose |
| la désintoxication |
detoxification |
| désintoxiquer |
to detoxify |
| être sevré de |
to be weaned off |
| un centre de désintoxication |
a drug clinic |
| une cure de désintoxication |
a drug therapy |
| des cultures illicites |
illegal crops |
| synthétiser une drogue |
to synthetize a drug |
| le traffic des stupéfiants |
drug traffic |
| le Triangle d’Or |
the Golden triangle |
| le Croissant d’Or |
the Golden Crescent |
| un sous-produit |
a by-product |
| le commerce de la drogue |
the drug trade |
| un trafiquant de drogue |
a drug trafficker |
| le narcotrafic |
the narcotics trade |
| introduire de la drogue en contrebande |
to smuggle drugs into a country |
| les traffiquants de drogue |
drugs traffickers
drug traders |
un fournisseur
un dealer |
a dealer |
| un seigneur de la drogue |
a drug lord |
| un revendeur de drogue |
a drug pusher |
| la contrebande de drogue |
to run drugs |
| faire venir la drogue par avion |
to fly drugs in |
| expédier la drogue par avion |
to fly drugs out |
| un réseau de drogue |
a drug connection |
| le milieu de la drogue |
the drug underworld |
| une brigade des stupéfiants |
a drug squad |
| combattre le fléau de la drogue |
to fight the drug scourge |
| une operation coup de poing |
a strike |
| un chien renifleur |
a drug-sniffing dog |
| infiltrer un réseau |
to infiltrate a ring |
Posted in Société, Vocabulaire | No Comments »