Fiche de vocabulaire sur les diplômes (degrees)

avril 7th, 2010
le brevet des collèges O-level (Ordinary level) (UK)
le baccalauréat the general Certificate of education (GCE) (UK)
A-levels (Advanced level) (UK)
High-school diploma (Ame)
High-school degree
une Licence a Bachelor’s degree
a Bachelor of Arts (B.A)
une maîtrise a Master’s degree
a Master of Arts (M.A)
un doctorat a doctor of philosophy (P.H.D)
un CAP youth training (UK)
national vocational qualification (UK)
un BEP a BTEC (Business and Technology Education Council) First Diploma (UK)
a GNVQ (General National Vocational Qualification Foundation) (UK)
un BTS a BTEC HND (Higher National Diploma) (UK)
un DUT a Diploma of Higher education (UK)
an associate’s degree (Ame)

Fiche de vocabulaire sur le terrorisme (terrorism)

avril 7th, 2010
un terroriste a terrorist
un attentat terroriste a terrorist attempt
un attentat à la bombe a bombing attempt
une alerte à la bombe a bomb scare
faire exploser une voiture to explode a car bomb
faire sauter une bombe to detonate a bomb
to set off a bomb
fixer un ultimatum to issue an ultimatum
projeter une action terroriste to plan a terrorist attack
prendre quelqu’un en otage to take somebody hostage
libérer les otages to free hostages
une chasse à l’homme a manhunt
traquer les terroristes to track down terrorists
renforcer la sécurité to tighten security

Fiche de vocabulaire sur la prison (prison)

avril 7th, 2010
une prison a jailhouse
une cellule a cell
un établissement pénitentiaire a detention facility
une maison de correction a house of correction
incarcérer to put into prison
mettre en prison to jail
être derrière les barreaux to be behind bars
être priver de liberté to deprive of liberty
un prisonnier a prisoner
un détenu an inmate
a convict
un récidiviste a repeat offender
un gardien de prison a prison guard
un directeur de prison a warden
a prison governor
une peine de prison a custodial sentence
a prison term
être en sursis to live on borrowed time
en détention préventive in custody
être condamné à mort to be on death row
placer en isolement cellulaire to put into solitary confinement
purger une peine de prison to serve a prison sentence
la peine capitale capital punishment
la peine de mort the death penalty
une condamnation à mort a death sentence
exécuter to execute
la chaise électrique te electric chair
une dose mortelle a lethal dose
le peloton d’exécution the firing squad
la mort par pendaison death by hanging
un délai de grâce a reprieve
mettre quelqu’un en liberté conditionnelle to release somebody on parole
une commutation de peine a commutation of punishment
une remise de peine a remission
la bonne conduite good behaviour
une révolte de prisonniers a prison riot
s’évader de prison to break jail
être en cavale to be on the lam

Fiche de vocabulaire sur le jeu (gambling)

avril 7th, 2010
un joueur a gambler
jouer to gamble
l’industrie du jeu the gaming industry
le démon du jeu gambling addiction
parier to bet
to place a bet
a parieur a bettor
parier de l’argent to wager money
placer un pari to lay a wager
faire courir un cheval to race a horce
jouer aux cartes to play cards
jouer pour de l’argent to play for money
faire des dettes to run up debts
régler une dette de jeu to pay a gambling debt
être criblé de dettes to be saddled with debts
les chances de gagner the odds against winning
perdre au jeu to gamble away
une machine à sous a slot machine
gagner le gros lot to hit the jackpot
faites vos jeux ! make your bets!
le PMU off track betting
un cheval de course a racehorce
un croupier a croupier
a dealer
battre les cartes to shuffle
distribuer les cartes to deal the cards
une couleur a suit
le pique spades
le coeur hearts
le carreau diamonds
le trèfle clubs

Fiche de vocabulaire sur la drogue (drugs)

mars 18th, 2010
la toxicomanie drug abuse
se droguer to take drugs
to be on drugs
un drogué a drug addict
un consommateur de drogue a drug taker
un toxicomane an addict
la came dope
shit
junk
la marijuana marijuana
l’herbe weed
un dépresseur a depressant
amphétamines uppers
des hallucinogènes hallucinogens
la cocaïne coke
opium opium
une dose a dose
respirer de la colle glue sniffing
fumer de l’herbe to smoke grass
mâcher de l’opium to chew opium
inhaler une ligne de coke to sniff a line of coke
se piquer to mainline
se shooter avec to be stoned on
être en manque to crave for drugs
to be cold turkey
le pouvoir de dépendance addictiveness
mourir d’un overdose to die from an overdose
la désintoxication detoxification
désintoxiquer to detoxify
être sevré de to be weaned off
un centre de désintoxication a drug clinic
une cure de désintoxication a drug therapy
des cultures illicites illegal crops
synthétiser une drogue to synthetize a drug
le traffic des stupéfiants drug traffic
le Triangle d’Or the Golden triangle
le Croissant d’Or the Golden Crescent
un sous-produit a by-product
le commerce de la drogue the drug trade
un trafiquant de drogue a drug trafficker
le narcotrafic the narcotics trade
introduire de la drogue en contrebande to smuggle drugs into a country
les traffiquants de drogue drugs traffickers
drug traders
un fournisseur
un dealer
a dealer
un seigneur de la drogue a drug lord
un revendeur de drogue a drug pusher
la contrebande de drogue to run drugs
faire venir la drogue par avion to fly drugs in
expédier la drogue par avion to fly drugs out
un réseau de drogue a drug connection
le milieu de la drogue the drug underworld
une brigade des stupéfiants a drug squad
combattre le fléau de la drogue to fight the drug scourge
une operation coup de poing a strike
un chien renifleur a drug-sniffing dog
infiltrer un réseau to infiltrate a ring

Fiche de vocabulaire sur la religion (religion)

mars 18th, 2010
la liberté de religion religious freedom
la liberté de culte freedom of worship
la guerre des religions spiritual warfare
la laïcité secularism
laïque secular
la foi faith
le salut salvation
un athée an atheist
un croyant a believer
un pratiquant a churchgoer
une paroisse a parish
un paroissien a parishioner
un pèlerinage a pilgrimage
la sainteté Holiness
le Pape the Pope
la papauté the Papacy
un prêtre a priest
un moine a monk
une nonne a sister
un archevêque an archbishop
les fidèles a congregation
un temple a temple
un lieu de culte a place of workship
un monastère a monastery
une abbaye an abbey
un couvent a convent
aller à l’église to go to church
pêcher to sin
une âme a soul
se confesser to confess
se faire prêtre to enter the priesthood
servir Dieu to serve a church
prêcher les évangiles to preach the gospel
baptiser to baptize
le Nouveau Testament the New Testament
la chrétienté Christendom
le christianisme Christianity
le protestantisme Protestantism
le catholicisme Catholicism
l’islamisme Islamism
un musulman a Muslim
a Moslem
le Coran the Koran
la Mecque Mecca
se voiler to wear a veil
un foulard a head scarf
le judaïsme Judaism
juif Jewish
le bouddhisme Buddhism
un bouddhiste a Buddhist
l’hindouisme Hinduism
un hindouiste a Hindu
le mormonisme Mormonism
un Mormon a Mormon
le satanisme satanism

Fiche de vocabulaire sur les faux-amis (anglais/français)

mars 18th, 2010
to recover (≠ recouvrir => to cover) retrouver
récupérer
to accommodate (≠ accomoder => to prepare) loger
contenir
to annoy (≠ ennuyer => to bore) agacer
contrarier
to injure (≠ insulter => to swear at) blesser
to rely on (≠ relier => to link up together) dépendre de
a physician (≠ un physician => a physicist) un médecin
a tutor (≠ un tuteur => a guardian) un professeur
a balance (≠ une balance => a libra, a scale) un équilibre
an axe (≠ un axe => an axis) une hache
barracks (≠ une barraque => a shack) une caserne
actual (≠ actuel => current) réel
actually (≠ actuellement => currently) en fait
en réalité
chance (≠ chance => luck) le risque
le hasard
change (≠ change, taux => currency exchange rate) monnaie
delay (≠ délai => deadline, time limit) retard
to demand (≠ demander => to ask) exiger
eventually (≠ éventuellement => possibly) un jour ou l’autre
evidence (≠ evidence => obviousness) preuve
hazard (≠ hasard => chance, fate, random) risque
danger
to realise (≠ réaliser => to achieve) se rendre compte
an issue (≠ une issue => an exit, a way out) un sujet
un problème
to ignore (≠ ignorer => not to know) ignorer délibérement
to resume (≠ résumer => to summurise) reprendre
to imply (≠ impliquer => to involve) sous-entendre
sympathy (≠ sympathique => nice) la compassion
a warning (≠ warning automobile => emergency flasher) un avertissement
a subject (≠ un sujet => a topic) un objet

Exercice sur les prépositions

mars 18th, 2010

Choisir la réponse appropriée :

1. He was charged (with / for / of) murder.
2. Last year she was confronted (for / with / Ø) all her debts.
3. In spite (to / of / Ø) the crisis, the company has been very successful.
4. Kids have always been keen (on / of / at) video games.
5. Many countries suffer from the lack (with / of / for) drinkable water.
6. Big companies expand to the detriment (at / to / of) smaller ones.
7. Soldiers are well trained to resist (for / with / Ø) the hardest conditions.
8. Last year, the company took advantage (with / of / on) the price increase.
9. (For / On / To) my mind, people are increasingly demanding as far as technology is concerned.
10. The boys band phenomenon dates back (to / from / Ø) the 1990s, and even before.

Réponses :

1. He was charged with murder. (Il a été accusé de meurtre.)
2. Last year she was confronted with all her debts. (L’année dernière, elle a été confrontée à toutes ses dettes.)
3. In spite of the crisis, the company has been very successful. (Malgré la crise, l’entreprise a eu beaucoup de succès.)
4. Kids have always been keen on video games. (Les enfants ont toujours été fans des jeux videos.)
5. Many countries suffer from the lack of drinkable water. (Beaucoup de pays souffrent du manque d’eau potable.)
6. Big companies expand to the detriment of smaller ones. (Les grandes entreprises se développent au détriment des plus petites.)
7. Soldiers are well trained to resist the hardest conditions. (Les soldats sont bien entraînés pour résister aux conditions les plus extrêmes.)
8. Last year, the company took advantage of the price increase. (L’année dernière, l’entreprise a tiré profit de l’augmentation des prix.)
9. To my mind, people are increasingly demanding as far as technology is concerned. (Selon moi, les gens sont de plus en plus exigeants en termes de technologie.)
10. The boys band phenomenon dates back to the 1990s, and even before. (Le phénomène des boys band date des années 90, même avant.)

Fiche de vocabulaire sur les élections (elections)

mars 16th, 2010
mesurer une popularité to measure a popularity
faire un sondage to take a poll
un sondage à la sortie des urnes an exit poll
sonder les électeurs to fathom voters
une enquête d’opinion an opinion survey
faire campagne pour devenir président to run for president
une élection présidentielle a presidential election
une campagne présidentielle a presidential campaign
des élections municipales local elections
des élections locales state elections
un système électoral an electoral system
un tour de scrutin a round of voting
le scrutin majoritaire election on a majority basis
la majorité plurality voting
s’inscrire sur les listes électorales to register
s’abstenir to abstain
voter to vote
élire to elect
to vote in
aller aux urnes to go to the polls
un bureau de vote a polling station
un bulletin de vote a ballot slip
un bulletin blanc a blank vote
an unmarked ballot
la participation électorale electoral turnout
le corps électoral the electorate
la propagande électorale electioneering
lancer une campagne to launch a campaign

Fiche de vocabulaire sur la politique (politics)

mars 16th, 2010
une politique a policy
un homme politique a political man
a politician
un homme d’Etat a statesman
un chef d’Etat a head of state
un membre du Congrès a congressman
un membre du Parlement a Member of Parliament (an MP)
un gouverneur a governor
un sénateur a senator
un maire a mayor
un fonctionnaire a public servant
la politique étrangère foreign policy
la politique intérieure domestic policy
une campagne politique a political campaign
le pouvoir politique political power
un parti au pouvoir a ruling party
un parti d’opposition an opposition party
un système politique a political system
être de gauche to be left wing
être de droite to be right wing
le Parti socialiste the Labour party
le Parti démocrate the Democratic party
le Parti conservateur the Conservative party
le parti Républicain the Republican party
l’union politique political union